Say It In Portuguese

  • Autor: Vários
  • Narrador: Vários
  • Editora: Podcast
  • Duração: 11:59:40
  • Mais informações

Informações:

Sinopse

Explicação e uso de expressões idiomáticas do Português Europeu

Episódios

  • Episódio 140 não vá o diabo tecê-las

    Episódio 140 não vá o diabo tecê-las

    14/04/2023 Duração: 03min

    Advertência para a importância de ter um plano B

  • Episódio 10 as paredes têm ouvidos

    Episódio 10 as paredes têm ouvidos

    28/03/2023 Duração: 02min

    Expressão usada quando as nossas conversas podem ser, inconvenientemente, ouvidas por terceiros.

  • Episódio 139 deitar foguetes antes da festa

    Episódio 139 deitar foguetes antes da festa

    18/03/2023 Duração: 04min

    Quando se celebra algo antes de conhecer o resultado.

  • Episódio 138 Lixad@

    Episódio 138 Lixad@

    03/02/2023 Duração: 05min

    O mesmo que irritar ou prejudicar mas também tramado e estragado.

  • 137. por um triz

    137. por um triz

    24/11/2022 Duração: 04min

    Expressão usada para descrever um curto momento ou um espaço muito reduzido.

  • Episódio 134 ser uma fezada

    Episódio 134 ser uma fezada

    12/01/2022 Duração: 02min

    Acreditar fortemente em alguma coisa.

  • Episódio 133 de gema

    Episódio 133 de gema

    21/09/2021 Duração: 06min

    Explicação sobre a origem das locuções de gema e dos quatro costados.

  • Episódio 132 laurear a pevide

    Episódio 132 laurear a pevide

    12/08/2021 Duração: 03min

    Recomendação para nos afastarmos da rotina e desconectarmos totalmente.

  • ser picuinhas

    ser picuinhas

    26/07/2021 Duração: 03min

    Alguém excessivamente atento aos pormenores.

  • quem desdenha quer comprar

    quem desdenha quer comprar

    13/06/2021 Duração: 04min

    Expressão que caracteriza uma pessoa que em vez de admitir derrota nega o seu interesse.

  • Episódio 129 estar-se nas tintas

    Episódio 129 estar-se nas tintas

    19/05/2021 Duração: 05min

    Expressão usada para descrever a mais completa indiferença.

  • Episódio 128 ser um berbicacho

    Episódio 128 ser um berbicacho

    28/04/2021 Duração: 05min

    Expressão que descreve a dificuldade e contrariedade.

  • Episódio 127 calendas gregas

    Episódio 127 calendas gregas

    18/04/2021 Duração: 04min

    Expressão usada para descrever algo adiado para sempre.

  • Episódio 126 bater as botas

    Episódio 126 bater as botas

    29/03/2021 Duração: 07min

    Eufemismos e disfemismos usados para descrever a morte

  • Episódio 125 cor de burro quando foge

    Episódio 125 cor de burro quando foge

    08/03/2021 Duração: 06min

    Cor que não existe mas todos consideram como feia.

  • Episódio 124 encher chouriços

    Episódio 124 encher chouriços

    02/03/2021 Duração: 04min

    Ato de delongar um tema, texto ou conversa com detalhes fúteis ou assuntos irrelevantes.

  • Episódio 123 ter sangue na guelra

    Episódio 123 ter sangue na guelra

    18/02/2021 Duração: 04min

    Descreve uma pessoa cheia de energia para lutar ou agir em defessa dos seus ideais

  • Episódio 122 não meter prego nem estopa

    Episódio 122 não meter prego nem estopa

    28/01/2021 Duração: 06min

    Em Português Europeu esta expressão é usada para descrever ou criticar alguém que não se quer envolver ou assumir responsabilidades.

  • Episódio 121 fazer uma cena

    Episódio 121 fazer uma cena

    18/01/2021 Duração: 05min

    Quando alguém reage de forma exagerada e inexplicavelmente excessiva.

  • Episódio 120 dar murros em ponta de faca

    Episódio 120 dar murros em ponta de faca

    24/09/2020 Duração: 06min

    Quando a perseverança ultrapassa os limites e se torna prejudicial.

página 2 de 8