Sbs Portuguese - Sbs Em Português

A SBS celebra 50 anos. No dia 9 de junho de 1975, foi lançada a Radio Étnica Austrália, uma experiência ousada de Al Grassby, primeiro comissário federal para relações comunitárias. O ex-ministro da imigração queria explicar o Medibank, primeira versão do Medicare, aos imigrantes, em diferentes idiomas. Como emissora mais diversa da Austrália, a SBS tem o objetivo de inspirar todos os australianos a explorar, respeitar e celebrar nosso multiculturalismo e, assim, promover uma sociedade inclusiva e coesa.

Donald Trump envia unidades da Guarda Nacional para Los Angeles. Ativistas afirmam que tropas israelenses abordaram o Madleen, um navio que tentava levar ajuda humanitária a Gaza. No Brasil, Fernando Haddad se reúne com os presidentes da Câmara e do Senado para apresentar medidas alternativas ao aumento do IOF. Portugal vence a Espanha e se consagra bicampeão da Liga das Nações.

Cristiano Ronaldo, aos 40 anos, marcou um golo determinante e chorou de alegria ao festejar o seu terceiro título com a seleção de Portugal. Dois títulos da Liga das Nações e um Campeonato da Europa. Este choro de alegria de Ronaldo foi acompanhado por todo Portugal em alegria imensa, talvez ainda maior a dos portugueses longe da pátria – muitos deles na Europa e especificamente na Alemanha, que acolheu a final da Liga Europeia da Nações.

No último episódio da série da SBS em português sobre mães imigrantes na Austrália, Carolina Norton de Matos explica onde fica a cultura portuguesa na criação dos filhos quando o parceiro é australiano. Em mais uma reportagem especial dos 50 anos da SBS, vamos relembrar acontecimentos marcantes das últimas cinco décadas. Francisco Sena Santos, de Lisboa, fala do 10 de junho, Dia de Portugal a homenagear o poeta Camões e as comunidades portuguesas pelo mundo. No esporte, neste domingo tem Portugal e Espanha no topo do futebol das nações europeias.

Portugal derrotou a Alemanha na segunda parte, na Allianz Arena, em Munique, na primeira meia-final da Liga das Nações. Portugal está na final da Liga das Nações e vai defrontar Espanha. Francisco Sena Santos, de Lisboa, comenta.

Ontem, 5 de junho, um homem de cerca de 40 anos ficou preso entre duas carruagens do chamado light rail, em português elétrico, no centro de Sydney. Multinacionais do setor tecnológico recorrem a ferramentas de inteligência artificial para identificar conteúdos enganosos. Considera-se que mais do que 25.000 vídeos contenham alegações falsas e “nocivas”. Estas e outras notícias em destaque no noticiário de hoje.

1975 foi um ano marcado por transformações na política global. Foi o período do horror do genocídio promovido por Pol Pot, o fim da Guerra do Vietnã, e, na Austrália, a destituição do governo trabalhista de Gough Whitlam. Também foi uma época em que a Austrália passava por uma rápida transição rumo à sociedade multicultural que conhecemos hoje, marcada pelo nascimento da emissora pública multilíngue do país: a SBS.

Uma reportagem especial da SBS News lembra fatos hitóricos da Austrália e do mundo nos últimos 50 anos e os relaciona ao desenvolvimento da SBS, que hoje transmite conteúdo em 60 idiomas e é um espelho da Austrália multicultural. As Matildas tem novo técnico, Joe Montemurro, australiano que volta à sua terra natal após uma década vitoriosa na Europa. De Lisboa, Francisco Sena Santos conversa com Claudia Santos, doutora em alterações climáticas e políticas de desenvolvimento sustentável pela Universidade de Lisboa, sobre a Guiné-Bissau.

Anne Aly foi recentemente promovida para integrar o novo gabinete do Partido Trabalhista, e afirma que a responsabilidade pela coesão social não deve recair em exclusivo sobre as comunidades multiculturais. O futuro Hospital Footscray, em Melbourne, vai exibir a primeira grande obra de arte em tecelagem 3D da Austrália. Esta obra foi realizada por artistas indígenas. Estas e outras notícias em destaque, no noticiário de hoje.

A seleção feminina da Austrália tem, finalmente, um novo treinador. Após meses de espera, a Football Australia confirmou o australiano Joe Montemurro como o novo técnico das Matildas. O anúncio marca o início de um ciclo decisivo para o futebol feminino do país e chega em meio a uma fase de transição dentro e fora de campo.

Um dos maiores nomes do jornalismo em português na Austrália é, sem dúvida, o da gaúcha Beatriz Wagner. Nos 50 anos da SBS, em 2025, convidamos Beatriz para uma conversa. No bate-papo, a diretora da SBS em português por quase 28 anos nos conta várias histórias e fala da sua relação com a Rádio SBS e a comunidade lusófona na Austrália.

Governo australiano é pressionado a considerar sanções contra Israel devido ao bloqueio de ajuda humanitária em Gaza. Embarcação da organização internacional Freedom Flotilla Coalition está a caminho de Gaza para entregar ajuda humanitária. Entre os voluntários na embarcação, a ativista climática Greta Thunberg e o ativista internacionalista brasileiro Thiago Ávila. Secretário de Defesa dos EUA solicita que Austrália aumente investimentos militares no Indo-Pacífico para ajudar a “manter a paz por meio da força” na região.

Esta entrevista faz parte de uma série que dá voz a mães imigrantes na Austrália. No episódio de hoje, conversamos com Carolina Norton de Matos. Decidiu aventurar-se e viajar até à Austrália no início de 2019, com o intuito de ficar aqui a viver durante apenas um ano. Dez meses após ter chegado, e já com o voo de regresso a Portugal comprado, Carolina conheceu Cameron e tudo mudou. Hoje estão juntos e vivem na Austrália com os dois filhos: o Noah, de 3 anos, e a Macy, de dois.

A segunda parte da entrevista com Beatriz Wagner, uma das principais vozes do jornalismo em português na Austrália, que foi diretora da SBS em português por quase 28 anos. Uma reportagem especial sobre as comemorações ao Dia Mundial da Língua Portuguesa em Sydney, num evento organizado pelos consulados-gerais do Brasil, Portugal e Timor-Leste. Francisco Sena Santos, de Lisboa, explica como Luis Montenegro vai continuar a chefiar o governo de Portugal.

As redes sociais estão redefinindo os limites entre o Autismo e o Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH), segundo nova pesquisa da Universidade de Melbourne. O estudo revelou um número crescente de pessoas em grupos online dessas duas condições de saúde mental que se identificam como portadoras tanto de TDAH quanto de autismo. Mas pesquisadores e especialistas alertam que, apesar da possibilidade de coexistência dessas condições, elas precisam ser tratadas de forma separada.

O primeiro-ministro cessante. Luis Montenegro, líder do PSD e da coligação AD de centro-direita já está reconduzido para formar o próximo governo de Portugal, provavelmente mais estável do que o anterior, porque apesar de continuar minoritário, tem mais deputados (91) e tem a oposição PS a prometer cooperação.

Definida composição do Senado para o próximo Parlamento federal australiano. Comunidade de Yuendumu está abalada após a morte de um segundo jovem sob custódia policial em Alice Springs. Governo de Israel teria aceitado proposta de cessar-fogo apresentada pelos EUA, mas Hamas diz que termos não atendem suas exigências, que incluem compromisso para o fim da guerra. Organização Pan-Americana da Saúde emite alerta sobre aumento dos casos de febre amarela nas Américas. Até maio deste ano, número de infecções foi oito vezes maior que no mesmo período de 2024.

No passado dia 15 de maio, os Consulados-Gerais do Brasil, de Portugal e de Timor-Leste celebraram juntos o Dia Mundial da Língua Portuguesa, em Sydney. O evento, marcado por música, gastronomia e união cultural, contou com a atuação de artistas como Steyer Brothers, Pedro Jóia e Ramkabian.

Francisco Sena Santos entrevista, direto de Portugal, a arqueóloga Filipa Rodriges, uma das dirigentes do projeto que descobriu um crânio com 400 mil anos e dimensão igual ao homem de agora, nas grutas do Almonda, cem quilômetros para norte de Lisboa.

Na Semana Nacional da Reconciliação, uma reportagem especial explica a importância da data e o tema deste ano, "Construindo pontes entre o presente e o futuro". Nos 50 anos da SBS, conversamos com Beatriz Wagner, uma das maiores referências no jornalismo em língua portuguesa na Austrália, que foi diretora da SBS em português por 28 anos. De Lisboa, Francisco Sena Santos fala de um crânio humano com 400 mil anos que foi encontrado nas grutas do Almonda, em Portugal.