The Incomparable

The sixth season of “Buffy the Vampire Slayer” features dark and unpleasant themes, a painful magic-as-heroin allegory, and creative decisions that manage to be cruel to both the show’s characters and its audience. But there’s also a musical!