Förlagspodden

Avsnitt 156: Vi börjar med ett ämne där vi inte är riktigt överens. Fungerar det att ha karantän på e-böcker? Förläggaren är mer än skeptisk medan journalisten tycker det låter förnuftigt. Göteborgs-Posten lyfter fram ett projekt ”Den lyssnande kritiken” som analyserar och prövar hur framtidens ljudbokrecensioner kan komma att se ut. Ett bra första steg och början på en nödvändig debatt där branschen bör gå in och lägga sig i. Bokmässan är på g och vi kommer att vara där, både på scen och med vår bevakning. Här släpper vi lite tankar inför... Slutligen ett samtal med Stephen Kings översättare till svenska framför alla andra, John-Henri Holmberg. Eftersom John-Henri inte följer vindarna så bränner det till ibland.   00 37 – Karantän på e-böcker 06 05 – Test av ljudboksrecensioner 12 46 – Om årets Bokmässa 18 03 – Vad tänker man på när man översätter Stephen King?

Avsnitt 155: Ibland dyker det upp en historia som är värd en hel del umbärande för en journalist så journalisten slängde sig direkt på tåget, därefter två bussar innan hann var fram för en tjugo minuter lång intervju innan det var dags att vända hem igen. Och visst är det kittlande att få en insikt i hur arbetet med Millenium-franchisen ser ut mer i detalj. Samtidigt är det en historia som ser ut att ha konturerna av en ovanlig konflikt i branschen. Kanske höstens stora snackis? Garanterat, tror journalisten, en vitamininjektion för bokbranschen. Så har förläggaren varit på bokmässa i Amman och ger oss en rapport full av detaljer. Den brittiska kedjan W H Smith säljer platser på sina boktopplistor och försöker få det till att vara en helt naturlig praxis. Fast den lätte går inte förläggaren och journalisten på.   00 43 – Intro till en ovanlig historia 01 53 – Samtal med John Ajvide Lindqvist 22 42 – Bra för alla eller en dyr konflikt? 29 40 – Dagar i Amman 36 38 – Köpta topplisteplaceringar

Avsnitt 154: I förra avsnittet av podden berättade förläggaren om hur ljudbokslyssnare protesterat relativt vilt när den nya boken av Dag Öhrlund hade författaren som inläsare och inte Stefan Sauk. Det var ett drag som var tvunget men det satte förlaget i en ovan situation. Hur skulle lyssnarna reagera över tid? I detta avsnitt får vi facit. En stor skillnad mellan pappersbok och digital bok är att en digital bok alltid är levande medan en pappersbok försvinner över tid. Det skapar en helt ny mental miljö för författarna, och för läsarna som alltid hittar en författares tidigare böcker. Storytel har fått en ny vd och nya styrelsemedlemmar, alla med internationell bakgrund och med erfarenheter från andra strömningstjänster inom film och tv. Förläggaren håller tungan rätt i mun medan journalisten spekulerar mer vilt när vi funderar över Storytels framtid. Journalisten pratar med Bonnier Books vd Håkan Rudels om läget i Europa. Vilka utmaningar möter europeiska bokförlag och hur ser Bonniers strategier ut på

Avsnitt 153: Ska Bonniers sälja Pocketshop? Och till vem? Vi lyfter ett rykte som kan stimulera fantasin. Hon var tänkt som lösningen på Piratförlagets problem, förlagschefen som skulle ta Piratförlaget in i framtiden. Nu lämnar hon efter en kort tid. Varför? Alla strömningstjänsters kärnlyssnare är också deras största huvudvärk. De som lyssnar, och lyssnar, och lyssnar. Bookbeat blir först med att höja priset för dem. Vi tror att de andra aktörerna kommer efter. När Dag Öhrlund läste in sin senaste bok själv blev reaktionen omedelbar. Vart tog Stefan Sauk vägen? Förläggaren förklarar bakgrunden och drar slutsatsen att marknaden kommer att hårdna. Journalisten uppmanar andra journalister att gräva i konflikten Nextory-Storytel när han själv lämnar walk over. Hur stora kan Penguin Random House tillåtas bli på den amerikanska marknaden? Inte större än nu svarar det amerikanska Justitiedepartementet som stämt PRH för att stoppa köpet av Simon & Schuster, en av de ”fem stora” på den amerikanska bokmarknaden

Avsnitt 152: Nyheten är liten men kan komma att få en viss betydelse för svenska förlag tror journalisten ­– den amerikanska Cosco etablerar sig i Sverige med kraftigt pressade priser enbart till medlemmar. Första halvårets försäljning visar att kunderna återvänder till de fysiska butikerna men marknaden för fysiska böcker minskar totalt. Samtidigt så fortsätter ljudboksmarkanden att växa, om än i en lugnare takt. Och, passar förläggaren på att skryta, Lind & Co växer och tar marknadsandelar. Vårens skärmytsling mellan återförsäljare och förlag, läs Bonniers, om förlagspriset på en pocket slutade i en kompromiss. Priserna höjs och en ny prisklass införs, M, men netto efter rabatter ger återförsäljarna fortsatt möjlighet att hålla sig under hundralappen. Men det nyanya priset för en pocket i butik, 99 kronor, lämnar små marginaler för förhandlingar. Det gör att hösten kan bli ”grinig” med bojkottade titlar i en del butiker. Bonniers, och bokköparna, reagerade direkt på attacken på Salman Rushdie. Bonniers

Avsnitt 151: Den första vågen av prishöjningar och inflation klarade förlagen att parera med traditionella åtgärder. Nu kommer nästa våg av prishöjningar och en fortsatt inflation. Förläggaren spår en tuff höst som kommer att kräva andra svar och nya åtgärder av förlagen. Bonniers köp av Historiska Media, som vi lyfter lite längre fram i programmet, var inte det enda förlagsuppköpet. Förläggaren köpte också ett förlag, om än lite mer i skymundan. Varför frågar sig journalisten som ser ett helt annat ”mind set” bakom det köpet. Natur & Kultur och Mondial förlikades i vårens stora konflikt på den svenska bokbranschen. Mondial fick ge sig på alla väsentliga punkter så vi funderar lite på vilka eventuella effekter det kan få på de inblandade. Reaktionerna på marknaden när Bonniers köper Historiska Media visar att det är en logisk affär. Vi slänger in våra cent i ringen för att åtminstone ha något eget att lägga till. Det kommer direkt från hästens mun så att säga. Vi har länge och ihärdigt kritiserat Författ

Avsnitt 150: När DN gör en längre artikel om Modernistas läge blir det uppenbart, för förläggaren och journalisten, att försvaret går på tomgång. Nu måste det hända saker om man inte, som journalisten anar, ska bli tvungna att lägga ner längs vägen. HOI Publishing gör en nyemission och söker 20 miljoner kronor från nya investerare. Affärsvärlden är oväntat positiva i sin analys, så positiva att vi undrar om de förstår begränsningarna i affärsmodellen. Till slut avråder de från en investering och precis när vi spelar in detta inslag så avslutar HOI sin nyemission i förtid, tecknad till drygt 30 procent. Ett misslyckande även om man tar hänsyn till det ekonomiska läget just nu. Vi plockar upp en del mindre nyheter och rykten för att tömma ladorna inför semestern. John-Henri Holmberg arbetade på Bra Böckers första ikarnation, det som skapades och ägdes av Rolf Jansson. I ett samtal med journalisten tecknar han en interiör och en företagskultur som gick utanpå det mest och som åtminstone journalisten i dag ka

Avsnitt 149: Vilken roll har förlagspodden? Är vi en nyhetskommenterade podd? Det finns lyssnare som uppfattar oss så, dock inte vi själva. Så vi tar en sväng runt några uppblåsta nyheter och ger er några reflektioner, men bara där vi tror oss ha något att tillföra. Releasepartyt är bokstavligt talat inte vad det en gång varit om ni frågar förläggaren som här ”skriver” nekrologen och samtidigt ser en ny företeelse växa fram – fest i alla lägen. Påverkar ljudboksformatet hur författare skriver? Ja, svarar DN-journalisten Lotta Olsson, nej säger förläggaren. Bokrean blir alltmer ifrågasatt. Nu drar Polaris förlagschef Jonas Axelsson en lans för att flytta bokrean närmare sommaren samtidigt som journalisten drar sin lans för att skrota rean helt.   00 32 – Rykten, rykten och vilken roll vi spelar 10 09 – För vem fungerar releasepartyt? 15 15 – Varför skriver författare så kort numera? 19 48 – Världen förändras men bokrean består

Avsnitt 148: Alla som känner Zandra Weldon, förläggare på Lind & Co, vet att man får passa sig för att hamna på hennes ”shit list”. Och är man inte skärpt när man pratar om genrelitteratur och i synnerhet om böcker skrivna av kvinnor med kvinnligt perspektiv så är det lätt att åka upp på listan. Vilket journalisten gjorde. Och nu får sona för i detta avsnitt. Vem bestämmer vilka böcker som syns på streamingtjänsternas plattformar? Egenintresset? En professionell strävan att stimulera lyssnarna till en bättre upplevelse? Det beror på vem du frågar. Numera hittar förläggaren och journalisten, kanske till ingens förvåning, varandra i olika läger. Journalisten, ständigt på jakt efter nya trender och förändringar kunde inte motstå möjligheten att få reda på hur ljudboksutvecklingen påverkar Akademibokhandelns fysiska butiker. Svaret var en aning förvånande.   00 22 – En sorts inledning 02 22 – En mycket irriterad reaktion 11 55 – Kurering, en balansakt på slak lina 18 37 – Överraskande analys från Akademib

Avsnitt 147: OK, ett extralångt avsnitt. Men vad gör vi när verkligheten tränger på? Jo vi blir generösa med vår tid. Och er! Först en lite jobbig fråga som spiller över i de två första inslagen. En författare frågar varför det tar så lång tid att beräkna och betala ut royalty. Förläggaren ger ett svar med många detaljer. Sedan rakt in i en unik konflikt i bokbranschen. Författarförbundet varnar sina författare för Modernista. Vi är, som ofta, sist på bollen när det är en fråga som exploderar på alla media direkt. Så vi gräver lite djupare. Vad handlar det här egentligen om och vilket ansvar har Modernista? Vi samtalar med Modernistas nyutnämnda chef, Kristofer Anderson. En något svettig historia om ni frågar Kristofer. Tänk er att ni står på en scen inför 90 domare. Tiden är utmätt. Tio böcker på 15 minuter Eller 80 böcker på tre timmar. På den tiden ska publiken få svar på frågor som: Är boken bra? Är den intressant? Går den att sälja? Och gärna få ett möte med en scenvan författare. Om inte är det kans

Avsnitt 146: Vi summerar Stockholms Bokhelg, synar en orättvis kritik och får lyssna till förläggarens oväntade förtjusning. Och vi pratar om höstens Bokmässsa på ett sätt som varit svårt innan pandemin. Förläggaren tar er med in i en ny, gammal värld. Ljudbokstillväxten förändrar möjligheterna hur man skriver böcker när gamla, en gång fasta, gränser förflyktigas. Så vänj er vid nya svar på frågor som; Vem är författaren? Vem äger karaktären? Hur många böcker kan man skriva och ge ut på ett år? I vår strävan att prata med alla svenska streamingtjänster har journalisten kommit till Nextory och dess vd, och delägare, Shadi Bitar som ger oss tankarna och affärsmodellen bakom Nextory.   00 22 – En sorts summering 08 06 – En författare, två författare, tre... och en bok 16 42 – Detta är Nextory   Och ja, innan ni skickar sms om journalistens sätt att uttrycka ordet sinekur, så är uttalet fel. Betoning på i. YES!

Avsnitt 145: Avsnitt 145 är inte som våra vanliga poddavsnitt. Vi spelar in inför publik på Stockholms Bokdagar och kallar det liveinspelning. Eller kanske ska det kallas liveinspelning light. Vi trycker på knappen när vi börjar och när vi slutar och sänder ut det några dagar senare utan klipp eller redigering. Så det blir ett lite annorlunda upplägg. Vi betar av tre-fyra olika uppslag men kör dem i en följd utan den obligatoriska avskiljaren, jingeln, som vi annars alltid kör mellan olika inslag. Vi avslutar och säger hej då. Först därefter kommer extrarussinen fram – intervjun med Lisa Langseth som ni missar på egen risk.   Innehåll: Är du författare och kan du söka medlemskap i Författarförbundet om du skrivit två ljudböcker? Det beror på vem du frågar och i vilket sammanhang. Vi konstaterar att dagens institutioner som utgör en stor del av bokens ”ekosystem” har svårt att svara på frågan och svårt att inkludera den nya tidens författare. Nu får vi börja vänja oss vid att Marvel-konceptet från filmvä

Avsnitt 144: Förläggaren går loss på Natur & Kulturs jubileumsbok. En tegelsten han läst från pärm till pärm med uppenbar förtjusning. Så vi får oss till livs anekdoter, konflikter, en urkund och en samling stadgar som styrt förlagets utgivning under alla år. Inte alltid helt friktionsfritt. Alla hyllar Bokbranschdagen i ny och nedan. Journalisten plockade upp ett par godbitar, vandrade vidare till ett bokparty och inser att vi nu är tillbaka i bokfestande irl. Storytel drar tillbaka alla sina förlags nyheter från Nextory i hela Norden då de är missnöjda med ersättningen. Vi vänder på frågan.   Innehåll: 00 30 – En fängslande förlagshistoria 17 00 – Festen är tillbaka 24 25 – Nextory/Storytel, en konflikt med oanade konturer

Avsnitt 143: Förläggaren vänder och vrider på den ”eviga” frågan om vad som är en bra bok. Hur definierar man litterär kvalitet? Forum anställer två nya förläggare, en vilja att växa som förlagschefen Annie Kabala tillskriver hela branschen. Och som förläggaren säger: ”Vi har också anställt två nya förläggare.” Kan vi syna Storytel på djupet när förläggaren är en del av Storytel? Troligen inte. Men vi gör ett försök här och konstaterar att vi är en aning oense. Med en dåres envishet tror journalisten att den som lyssnar på Förlagspodden är nyfiken på Frankfurt Bokmässas öde. Eller rättare – borde vara nyfikna på. Stockholms Bokhelg är snart här för andra året. Vi släpper lös initiativtagarna Thomas Olsson och Martin Kaunitz som får skryta ohämmat om alla nyheter och kittla våra förväntningar.     Innehåll: 00 22 – Får en bra bok se ut hur som helst? 05 35 – Förlagen planerar för en större utgivning 08 37 – En sorts dans på slak lina 19 04 – Det här med Frankfurtmässan 20 52 – Det växer så det kna

Avsnitt 142: Vi minns Gudmund Hamrelius, en man med sällsynt värme och energi. Så här i backspegeln framstår han som en av sin tids mest framstående bokhandlare, en bokhandlare för historien. Förläggaren har, enligt journalisten, ibland en tendens att bli irriterad när han står inför en arbetsuppgift han tycker illa om. Då tar journalisten betäckning. Men den här gången löste det sig, som ni kan höra här. Det nya DSM-direktivet som bland annat berör rättighetsfrågor som EU driver och som snart ska anpassas till svensk lag kan verka svårt att tolka. Men vi gör ett försök att titta på de delar som berör svenska förlag, och indirekt svenska författare. Det börjar inte så bra... Innehåll: 01 28 – En människa att minnas 05 37 – En text att glömma 13 30 – Om framtidens avtal mellan förlag och författare

Avsnitt 141: Vi konstaterar att branschens topplistor nu utvecklas till förmån för alla. Förläggareföreningen ordnade ett Zoom-möte mellan svenska och ukrainska förlag för att försöka skapa direkta kontakter och för att stimulera svenska förlag. Förläggaren Anders Gustafson rapporterar, han var en av en handfull svenskar som deltog. Ett par smånyheter; Frankfurts Bokmässa diskuterar möjligheten att flytta bokfesten från oktober till september 2023. En inte helt önskvärd diskussion sett med svenska ögon. Och så pratar vi Netflix och brittiska boklådor. De svenska ljudboksplattformarna leds av aktörer som inte är särskilt förtjusta att prata offentligt. Undantaget är Bookbeats Niclas Sandin. Det kunde journalisten inte motstå. Vi avslutar med en fest för nördar och efterlyser författare som arbetar/arbetat med tjänsteplattformen Ekström & Garay.   Innehåll: 01 21 – Bättre topplistor 02 23 – Ett möte med ukrainska förlag 07 51 – En inte så önskvärd krock 11 38 – Niclas Sandin ger oss en grundkurs i Bo

Avsnitt 140: Bonniers gör ett rekordår på alla plan 2021. Det var inte många år sedan koncernen var i en djup kris. Desto intressantare hur de lyckats vända och göra tidningar och böcker inte bara lönsamma men också del av ett framtidshopp. När förläggaren går på party blir det inte alltid som han tänkt sig. Ett kort samtal kan leda till många tankar, i synnerhet när journalisten får reda på vad som hände. För övrigt gör journalisten en ”Refat” och gör en fiskmås av en fågelholk, om någon nu bryr sig. Så till vårt garanterat mest lättviktiga inslag i poddens historia. Och den - applåder - handlar om bokinköp, korkat beteende och låg självinsikt. När Bonniers lanserade sin nya pocketstrategi i förra avsnittet av Förlagspodden gick topplocket på många bokförsäljare. Här lägger Pocketshops vd, Fredrik Axegård, fram sina reaktioner och berättar för oss varför han tycker det är en dålig idé och ett ogenomtänkt agerande från Bonniers.   Länk till den omtalade intervjun som nämns i inslaget om Bonniers: https

Avsnitt 139: Vi ger er en subjektiv rapport från bokmässan i London plus en intervju med en som vet. Vi, eller ja framför allt journalisten, funderar över ett haveri inför öppen ridå. Hur svårt kan det vara att erkänna att man har fel? Och hur mycket energi kan man lägga på att dupera omvärlden? Och så kan vi inte undanhålla er en spaning som gick hem. Bonniers skrotar prismarkeringen på sina pocketböcker vilket troligen förändrar prissättningen på pocket i grunden. En av Sveriges största aktörer på försäljningssidan ifrågasätter våra fakta när det gäller utvecklingen på ljudsidan men förläggaren ger sig inte. Slutligen samtalar poddens utsände med The Booksellers chefredaktör om bokmässan i London och läget på den brittiska marknaden.   Innehåll: 00 32 – Ett enda stort leende. 10 04 – En väldigt ledsen författare. Men vem bryr sig? 16 15 – Prisgrupp Ö någon? 22 45 – Hur är det egentligen? Vad är störst, papper eller ljud? 31 25 – En engelsman som undrar vart Bonniers tog vägen, bland annat.

Avsnitt 138: Vi inleder mjukt med Londons Bokmässa och tar oss fram till vad det egentligen innebär att Alfabeta får nya ägare och att Ordfront förlorar sina ekonomiska garantier. Sedan förklarar förläggaren på många sätt varför det skulle vara en dålig idé för journalisten att söka jobb som förläggare. Reaktionerna på förra veckans inslag om vem som blir utgiven i papper och/eller ljud väckte starka reaktioner bland författare. Här får du deras perspektiv.   Innehåll: 00 25 – En reflektion runt bokmässan i London 04 19 – Vad händer runt Alfabeta och Ordfront? 15 03 – Journalister blir oftast dåliga förläggare 20 38 – Är en pappersbok ett kvitto på författarskapet?

Avsnitt 137: I en snabbt förändrad bokbransch händer det att förlag och författare går i otakt. Som nu där en irriterad förläggare pratar om det ingen egentligen vill dryfta – varför författare har svårt att anpassa sig, och sina drömmar, till en värld där pappersboken inte längre är ett självklart utgivningsformat. När det uppstår en spricka i världens mest avancerade bokhandlarförening, amerikanska ABA, runt frågan om yttrandefriheten så är vi ute på djupt vatten. Åtminstone enligt journalisten. So here we go again. Nästa kapitel i en numera ständigt pågående strid. Anders Teglund på Teg Publishing ger oss sina erfarenheter från ljudboksutgivning, erfarenheter som kanske inte riktigt är de förväntade.     Innehåll: 00 23 – En fråga om perspektiv 17 32 – Ständigt denna yttrandefrihet 23 38 – En musikalisk reflektion